Auteurs / Autores
![Poèmes Choisis / Poemas Escogidos - Mario Benedetti](https://static.wixstatic.com/media/990504_82c853ccfaf145fe8105682dbe3cb620~mv2.jpg/v1/fill/w_193,h_309,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/990504_82c853ccfaf145fe8105682dbe3cb620~mv2.jpg)
POÈMES CHOISIS / POEMAS ESCOGIDOS
Mario Benedetti
Livre
Édition bilingue espagnol - français
Traduction : Emma Filao
Collection Poètes Poetas.
168 pages - 18,00 €
![](https://static.wixstatic.com/media/990504_d16d94c074a14829b48ea201342da383~mv2.jpg/v1/fill/w_200,h_263,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/990504_d16d94c074a14829b48ea201342da383~mv2.jpg)
LE VISAGE / EL ROSTRO
Graciela Maturo
Livre-CD
Édition bilingue espagnol - français
Collection Poètes Poetas.
72 pages - 16,00 €
![Sylvester - Café Bretaña - Abra Pampa](https://static.wixstatic.com/media/990504_db4b0e246a614c7d9bc2ab5d19974fc3~mv2_d_1200_1721_s_2.jpg/v1/fill/w_198,h_263,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/990504_db4b0e246a614c7d9bc2ab5d19974fc3~mv2_d_1200_1721_s_2.jpg)
CAFÉ BRETAGNE / CAFÉ BRETAÑA
Santiago Sylvester
Livre-CD
Édition bilingue espagnol - français
Collection Poètes Poetas.
130 pages - 18,00 €
![Susana Cabuchi - Album familiar - Abra Pampa](https://static.wixstatic.com/media/990504_7b925a29bf444331bd4abc333a445029~mv2.jpg/v1/fill/w_176,h_260,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/990504_7b925a29bf444331bd4abc333a445029~mv2.jpg)
ALBUM DE FAMILLE / ALBUM FAMILIAR
Susana Cabuchi
Livre-CD
Édition bilingue espagnol - français.
Collection Poètes Poetas.
60 pages - 14,00 €
![Leonardo MartÃnez - Los ojos de lo fugaz - Abra Pampa](https://static.wixstatic.com/media/990504_7325d1d085294f7e937fe415d5f18c04~mv2.jpg/v1/fill/w_45,h_65,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/990504_7325d1d085294f7e937fe415d5f18c04~mv2.jpg)
LOS OJOS DE LO FUGAZ /
LES YEUX DU FUGACE
Leonardo Martínez
Édition bilingue espagnol - français.
Collection L'Argentine Poétique
92 pages - 10,00 €
en co-édition
SATORI
Héctor Freire
Édition bilingue espagnol - français.
Coédition Abra Pampa Éditions
Reflet de Lettres
108 pages - 10,00 €
![H. Freire - Satori - Reflet de Lettres & Abra Pampa Éditions](https://static.wixstatic.com/media/990504_b5e9cb5a4adf457b8cd99fc35a8e894c~mv2.jpg/v1/fill/w_187,h_262,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/990504_b5e9cb5a4adf457b8cd99fc35a8e894c~mv2.jpg)
![Susana Szwarc - Bárbara dice: - Abra Pampa](https://static.wixstatic.com/media/990504_e78aef13239049ab87c4cba22a3c005c~mv2_d_1820_2574_s_2.jpg/v1/fill/w_185,h_262,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/990504_e78aef13239049ab87c4cba22a3c005c~mv2_d_1820_2574_s_2.jpg)
TU VOZ, MI VOZ /
TA VOIX, MA VOIX
Luis María Sobrón
Édition bilingue espagnol - français
Coédition Abra Pampa Éditions
Alción Editora
100 pages - 10,00 €
![Pablo Neruda - Chanson de geste](https://static.wixstatic.com/media/990504_aeabf3f963ed49cd86c7fa7bb2effa7f~mv2.jpg/v1/fill/w_101,h_52,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/NerudaChanson%20de%20gesteCD%201.jpg)
CHANSON DE GESTE / CANCIÓN DE GESTA
Pablo Neruda
Livre-CD
Édition bilingue espagnol - français.
Coédition Abra Pampa Éditions / Le Temps de Cerises
192 pages - 15,00 €
CD avec les voix de Pablo Neruda
Juliette Combes Latour
Francis Combes - Pablo Urquiza
Illustrations musicales
​
![Pablo Neruda - Chanson de geste](https://static.wixstatic.com/media/990504_94dd59e9288849678e6c76be21e8083d~mv2_d_5455_2953_s_4_2.jpg/v1/fill/w_97,h_52,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/NerudaChanson%20de%20gesteCD2.jpg)
![Une flèche pour le pays à l'encan](https://static.wixstatic.com/media/990504_cccf7338652e4305a9124d1ff69cfcf0~mv2.jpg/v1/fill/w_60,h_84,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Doc1.jpg)
Collection LIVRE - CLÉ
Une flèche pour le pays à l'encan - Élie Stephenson
Coédition avec l'A.G.E (Association Guyanaise d'Édition)
Ouvrage accompagné d'une Clé USB
![Une flèche pour... Élie Stephenson](https://static.wixstatic.com/media/990504_6c9a6a53c4e84777a5c07917530d861d~mv2.jpg/v1/fill/w_50,h_58,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/CU_JPG.jpg)
104 pages - 25,00 €
![Mónica Cazón - Les aires de Brodmann / Las áreas de Brodmann](https://static.wixstatic.com/media/990504_d79f2d9087d34539947645bd2806a170~mv2.jpg/v1/fill/w_197,h_310,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/Les%20aires%20de%20Brodmann_tapa.jpg)
![Les aires de Brodmann_contratapa.jpg](https://static.wixstatic.com/media/990504_4e466225cd694c5abe10d87909cd9642~mv2.jpg/v1/fill/w_197,h_310,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/Les%20aires%20de%20Brodmann_contratapa.jpg)
Édition bilingue espagnol - français
Abra Pampa Éditions
Traduction : Pablo Urquiza
Collection L'Argentine Poétique
70 pages - 10,00 €
![Héctor Freire - Satori - Abra Pampa](https://static.wixstatic.com/media/990504_e56a745ed56847d4ad549a6b877b430b~mv2.jpg/v1/fill/w_197,h_260,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/990504_e56a745ed56847d4ad549a6b877b430b~mv2.jpg)
MAR DE MOLINO / MER DE MOULIN
Mario J. Buchbinder
Édition bilingue espagnol - français
Abra Pampa Éditions
Collection L'Argentine Poétique
104 pages - 10,00 €
![Héctor Freire - Satori - Abra Pampa](https://static.wixstatic.com/media/990504_6d68fb937ab7482582e1451fee3b7d86~mv2.jpg/v1/fill/w_183,h_261,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/990504_6d68fb937ab7482582e1451fee3b7d86~mv2.jpg)
DE VOS / DE TOI
Jorge Ariel Madrazo
Édition bilingue espagnol - français
Abra Pampa Éditions
Collection L'Argentine Poétique
76 pages - 10,00 €
![Héctor Freire - Satori - Abra Pampa](https://static.wixstatic.com/media/990504_a3251c6ed0db4e3ebf4d9658ec0987fc~mv2_d_1500_2000_s_2.jpg/v1/fill/w_195,h_260,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/990504_a3251c6ed0db4e3ebf4d9658ec0987fc~mv2_d_1500_2000_s_2.jpg)
LE VÉRITABLE JOUR
/ EL DÍA VERDADERO
Pablo Urquiza
Édition bilingue espagnol - français
Abra Pampa Éditions
Collection Poètes Poetas
92 pages - 12,00 €
![Susana Szwarc - Bárbara dice: - Abra Pampa](https://static.wixstatic.com/media/990504_55bfb68a5ba744a4b3679ad4b0a77f92~mv2.jpg/v1/fill/w_190,h_268,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/990504_55bfb68a5ba744a4b3679ad4b0a77f92~mv2.jpg)
ASILO PERSONAL
/ ASILE PERSONNEL
Pablo Urquiza
Édition bilingue espagnol - français.
Coédition Abra Pampa Éditions
Argos
Collection Poèmes Poemas
112 pages - 10,00 €
![Susana Szwarc - Bárbara dice: - Abra Pampa](https://static.wixstatic.com/media/990504_1d608c0370d1422cb2640374359b5ba1~mv2_d_4224_6108_s_4_2.jpg/v1/fill/w_178,h_257,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/990504_1d608c0370d1422cb2640374359b5ba1~mv2_d_4224_6108_s_4_2.jpg)
TEATRO DESIERTO / THÉÂTRE DÉSERT
Carlos Busignani
Édition bilingue espagnol - français
Abra Pampa Éditions,
Collection L'Argentine Poétique
112 pages - 10,00 €
![Susana Szwarc - Bárbara dice: - Abra Pampa](https://static.wixstatic.com/media/990504_e9dd8d63454448d4b574099ed8b15e71~mv2_d_2000_2966_s_2.jpg/v1/fill/w_173,h_257,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/990504_e9dd8d63454448d4b574099ed8b15e71~mv2_d_2000_2966_s_2.jpg)
BARBARA DICE: / BARBARA DIT :
Susana Szwarc
Édition bilingue espagnol - français
Abra Pampa Éditions
Collection Poètes Poetas.
112 pages - 10,00 €